29 March 2011

Solidarité Japon !

Conichiwa !

J'ai voulu participer au forum du café salé (voir la bannière plus bas) pour la solidarité pour la catastrophe qui à frappée le japon il y a peu. L'idée c'était de faire une illustration sur ce thème pour qu'elle soit vendue aux enchères et finisse dans un recueil  d'illustration (artbook). Ainsi tous les bénéfices seront reversés à une aide humanitaire.

Voilà ce que j'ai proposé. Je ne voulais pas tomber dans le cliché des figures nippones (totoro, astro, goldorack....)  ni dans celui du drapeau. C'est un esprit de la nature, qui vient à la rescousse des habitants au travers des inondations. Malheureusement elle n'a pas été retenue...

Quoi qu'il en soit, faire la démarche d'une illustration et de la poster ici est un petit plus, bien que ça ne les aidera pas ! Dites moi ce que vous en pensez.




Here an illustration for the japan disaster. I did it in hope to sell and publish it with this blog (check the banner) . But this artwork was refused. Anyway the most important it was to do it !