21 June 2011

Carnet de croquis

Bonjour à tous !

Aujourd'hui nous allons parler de Dragons ! Je travaille avec Djeco, un créateur de jeux et de jouets. Une des commandes traite des dragons. Comme cela faisait longtemps que je ne m'étais pas penché sur le sujet, j'ai fais plein de croquis pour alimenter le thème...

Today, we talk about Dragons ! I'm working whit Djeco, games and toys maker. So, I have to do dragons and you can see some sketches about it ! 

14 June 2011

En passant,

Cela fait presque trois semaines que j'essaie désespérément de poster sur le blog mais je suis tellement pris que je n'y arrive pas ! Le projet sur lequel je suis en ce moment me donne pas mal de fil à retordre et il s'étale à n'en plus finir.

Mais ce n'est pas de cela dont j'aimerai vous parler. En début d'année j'avais réalisé un jeux de carte pour les Editions XII singes. Et je me suis rendu compte que je ne vous avais montré qu'un petit échantillon. Malheureusement il ne verra pas le jour de si tôt, car suite à une panne informatique, l'éditeur doit rééditer entièrement les règles et tout ce qui concerne le jeu... Dommage ! Pour compenser cette fâcheuse nouvelle, je vous montre les cartes !

Here you can see the card game I've done for les Editions XII singes. I've showed you a couple of months ago a sample, here. Regrettably this game will be not sold this year because of a technical problem from the publisher... That's really boring.




J'en profite aussi pour vous montrer l'affiche du Festival de l'art imaginaire et fantastique qui aura lieu le premier week-end d'août. Je vous avais montré il y a peu de temps l'illustration seule. La voici complètement finie.

I show you too, the new upcoming poster for the Imaginary art Festival in this august.